This one is definitely going to take some time. As it's in Japanese, there are few FAQ's for it in English. Be patient, though...
Now I have Seiken Densetsu III stuff! An English translation came out recently, and I've already got some things to show for it! Soon, I'll have a full walkthrough and code list, too! For now, enjoy the SD3 music.